Revisão
Abstract
Avaliação Clínica da Incontinência UrináriaClinical Evaluation of Urinary Incontinence
Evaluación Clínica de la Incontinencia Urinaria
ResumoA maioria das pessoas que possui incontinência urinária (IU) não procura tratamento e quando o fazem, profissionais de saúde são hesitantes ou mal preparados para tratar o problema. Uma história clínica detalhada e um exame físico minucioso possibilitam a determinação de um diagnóstico clínico, para o qual um tratamento conservador pode ser implementado. O objetivo deste estudo foi realizar revisão integrativa sobre a avaliação clínica de pacientes com IU, focando na descrição dos aspectos a serem contemplados na história clinica e métodos empregados no exame físico. Foram acessadas as bases de dados MEDLINE, LILACS, SCIELO e PUBMED e encontrados 2855 artigos; 17 foram selecionados para discussão. Os resultados mostram que, na história clínica, foram abordados: descrição dos sintomas, freqüência miccional, outros sintomas do trato urinário inferior, hábito intestinal, histórico neurológico, capacidade funcional, antecedentes e comorbidades, medicamentos em uso, impacto sobre a qualidade e estilo de vida e capacidade cognitiva. No exame físico: avaliação do estado geral, exame neurológico e exame pélvico de mulheres e homens, além do diário miccional e do teste do absorvente. Diversos aspectos devem ser contemplados na história clinica e no exame físico do indivíduo incontinente; a literatura revisada nos permitiu descrevê-los de forma mais completa, porém, a partir desta, verificamos que a preocupação com o tema é relativamente recente e escassa em âmbito nacional.Descritores: Anamnese. Exame físico. Incontinência urinária. Avaliação. Registros médicos.AbstractMost people who have urinary incontinence (UI) do not seek treatment, but those who do may find health professionals who are reluctant or not properly prepared to deal with the problem. A detailed medical history and physical examination allow the determination of a clinical diagnosis, for which a conservative treatment can be prescribed. The aim of this study was to conduct an integrative review on the clinical evaluation of patients with UI, focusing on the description of items included in the medical history and methods used in the physical examination. The databases MEDLINE, LILACS, SCIELO and PubMed were searched and 2855 papers were retrieved, of which 17 were selected for review. The review showed that the medical history included: the description of symptoms, urinary frequency, other lower urinary tract symptoms, bowel habits, neurological history, functional capacity, patient history and comorbidities, use of medications, impact of UI on quality of life and lifestyle, and cognitive ability. The physical examination consisted of: evaluation of general condition, neurological examination, and pelvic examination (for both men and women), in addition to the voiding diary and pad test. Several aspects must be addressed in the clinical history and physical examination of the incontinent person; the reviewed literature allowed us to describe these aspects in more detail. But we observed that the concern with this issue is relatively recent, and practically absent in Brazil.Descriptors:Medical History Taking. Physical examination. Urinary incontinence. Evaluation. Medical Records.ResúmenLa mayoría de personas que sufren incontinencia urinaria (IU) no buscan tratamiento; sin embargo, cuando lo hacen, los profesionales de la salud se muestran mal preparados para tratarlos. Una historia clínica detallada y un examen físico minucioso permiten la determinación de un diagnóstico clínico, donde se podría usar un tratamiento conservador. El objetivo del estudio fue realizar una revisión de la literatura sobre la evaluación clínica de pacientes con IU, cuanto a los aspectos que se tratarán en la historia clínica y métodos que se utilizan en el examen físico. Se tuvo acceso a las bases de datos de MEDLINE, LILACS, SCIELO y PUBMED y se encontraron 2855 artículos, de los cuales 17 fueron seleccionados para la discusión. El estudio abordó dentro de la historia clínica: la descripción de los síntomas, frecuencia urinaria, otros síntomas del tracto urinario, los hábitos intestinales, la historia neurológica, la capacidad funcional, antecedentes y comorbilidades, el uso de medicamentos, el impacto sobre la calidad y estilo de vida y la capacidad cognitiva. En la exploración física: evaluación general, examen neurológico y un examen pélvico de las mujeres y los hombres, además del registro de la micción diaria y la prueba del absorbente. Varios aspectos deben ser abordados en la historia clínica y examen físico de la persona con incontinencia; la revisión de la literatura, en torno a este tema, nos ha permitido describirlos de forma más completa; sin embargo, encontramos que la preocupación por el tema es relativamente reciente y escasa a nivel nacional.Palabras clave: Anamnesis. Examen físico. Incontinencia Urinaria. Evaluación. Historia clínica.IntroduçãoA incontinência urinária (IU), definida pelaInternatA incontinência urinária (IU), definida pela International Continence Society (ICS) como “a queixa de qualquer perda involuntária de urina”1 é um problema de saúde pública que afeta a população mundial2 com uma prevalência média de 27,6% em mulheres e 10,5% em homens3. No Brasil, há poucos estudos de incidência e prevalência desta afecção, fato que nos impossibilita, atualmente, conhecer a real dimensão do problema em nosso país4.A maioria das pessoas que possuem IU não procura tratamento, principalmente porque se sentem constrangidas, mas também porque não sabem que podem ser ajudadas5-6. Em contrapartida, existem evidências de que, quando os indivíduos buscam ajuda, os profissionais de saúde (enfermeiros e médicos) são hesitantes ou mal preparados para discutir, diagnosticar ou tratar o problema5.Os profissionais devem estar aptos para avaliar seus pacientes de forma holística, pois muitos fatores podem determinar os sintomas de um indivíduo em particular e influenciar a escolha e o sucesso do tratamento7-8. Uma história clínica detalhada e um exame físico minucioso, “elementos básicos”9 da avaliação clínica, acrescidos por um diário miccional e testes clínicos simples10 (teste do absorvente, por exemplo), possibilitam a determinação de um diagnóstico sintomático, para o qual um tratamento conservador, de baixo risco e custo, pode ser implementado11. Considera-se que ao rever e analisar a literatura disponível é possível identificar quais aspectos da história clínica e do exame físico devem ser contemplados e assim, indicar aos profissionais como devem avaliar indivíduos adultos, com incontinência urinária.ObjetivoRevisar uma revisão integrativa sobre a avaliação clínica de pacientes com IU, focando na descrição dos aspectos a serem contemplados na história clinica e métodos empregados no exame físico.MétodoFoi utilizado o método de revisão integrativa e as etapas propostas por Whittemore12, apresentadas a seguir.Etapa 1 - Identificação do problemaA seguinte pergunta norteou o estudo: Na avaliação do indivíduo com queixa de incontinência urinária, quais aspectos da história clínica devem ser investigados e como deve ser realizado o exame físico?Etapa 2 - Busca de literaturaForam consultados: a Literatura Internacional em Ciências da Saúde (MEDLINE), a Literatura Latino-Americana e do Caribe em Ciências da Saúde (LILACS), a Scientific Eletronic Library Online (SCIELO) e o Serviço de Pesquisa da National Library of Medicine (PUBMED). Foram usados os Descritores em Ciências da Saúde (DeCS) Avaliação e Incontinência Urinária, a palavra Clínica e operador booleano AND, resultando na seguinte combinação: Avaliação AND Clínica AND Incontinência Urinária, em português, inglês e espanhol. Foram encontrados 2855 artigos.Etapa 3 - Avaliação de dadosForam incluídos somente artigos publicados de janeiro de 1997 até março de 2010 publicados em português, inglês ou espanhol, e excluídas as publicações que não se adequavam ao tema do estudo, segundo o título e resumo apresentado, e aquelas que se repetiam nas diferentes bases de dados. Selecionaram-se 42 artigos; nove não foram localizados e os 33 restantes foram lidos na íntegra e 16 foram excluídos, portanto, 17 artigos formam a base teórica da discussão.Etapa 4 - Análise dos dadosOs artigos foram analisados e agrupados em aspectos referentes à história clínica e ao exame físico.Etapa 5 - ApresentaçãoA síntese dos achados é apresentada em tabela e a discussão se fez a partir das categorias estabelecidas, buscando sintetizar o que foi apresentado pelos diferentes autores.ResultadosOs artigos selecionados (Quadro 1) são bastante recentes, foram publicados entre os anos de 2001 e 2010, sendo, a maioria, do ano de 2004. Dois deles são nacionais, estão publicados no mesmo periódico e são de mesma autoria. Grande parte dos estudos internacionais é de origem norte americana (Estados Unidos), mas há também artigos da Espanha e da Inglaterra. A partir deles é que serão discutidos os aspectos que devem ser abordados na história clínica e no exame físico de indivíduos com incontinência urinária.Na história clínica, foram abordados pelos estudos: descrição dos sintomas, freqüência miccional, outros sintomas do trato urinário inferior, hábito intestinal, histórico neurológico, capacidade funcional, antecedentes e comorbidades, medicamentos em uso, impacto sobre a qualidade e estilo de vida e capacidade cognitiva. No exame físico: avaliação do estado geral, exame neurológico e exame pélvico de mulheres e homens, além do diário miccional e do teste do absorvente.DiscussãoHistória ClínicaDeve conter a história de saúde relevante; os possíveis fatores causais e condições associadas; o estilo de vida; os comportamentos do indivíduo; o início dos sintomas, sua duração e gravidade; o impacto social e higiênico13-17 e os tratamentos ou métodos de controle já utilizados pelo paciente para sanar o problema18.Descrição dos SintomasRelato detalhado sobre a natureza precisa e a duração dos sintomas do paciente13,18. Cada sintoma deve ser caracterizado e quantificado tão detalhadamente quanto for possível13. No caso da IU, um interrogatório pertinente deve recolher informações sobre o tipo de perda de urina, fatores que a pioram ou a desencadeiam e o tempo de sintomatologia15,19. Deve-se questionar sobre a frequência das perdas, a quantidade de urina perdida em cada episódio e a necessidade de mudar de vestuário/roupas íntimas ou trocar absorventes17.A caracterização das perdas urinárias é feita através de um interrogatório baseado nos sintomas típicos aos diferentes tipos de IU. Perda de urina devido ao aumento da pressão intra-abdominal, relatada pelos indivíduos como perda durante ou imediatamente após episódios de tosse, espirro, risada ou exercício físico é sugestiva de incontinência urinária de esforço9,10,17,20,21. Perda da urina precedida por um forte desejo de urinar sugere incontinência urinária de urgência17,22. A combinação dos sintomas de incontinência urinária de urgência com os sintomas de incontinência urinária de esforço caracterizam a incontinência urinária mista20,22. A enurese noturna foi definida como o “relato de perda de urina que ocorre durante o sono”17,20.
Downloads
References
Abrams P, Cardoso L, Fall M, Griffiths D, Rosier P, Ulmesten U et al. The standardization of terminology of lower urinary tract function: report from the standardization subcommittee of the international continence society. Neurourol. Urodynam. 2002;21:1676-8.
Lopes MHBM, Higa R. Restrições causadas pela incontinência urinária à vida da mulher. Rev Esc Enferm USP. 2006;40(1):34-41.
Minassian VA, Drutz HP, Al-Badr A. Urinary incontinence as a worldwide problem. Int J Gynecol Obstet. 2003;82(3):327-38.
Silva APM, Santos VLCG. Prevalência da incontinência urinária em adultos e idosos hospitalizados. Rev Esc Enferm USP. 2005;39(1):36-45.
Fantl JA, Newman DK, Colling J, DeLancey JO, Keeys C, Loughery R et al. Urinary incontinence in adults: acute and chronic management: clinical practice guideline, N. 2; 1996 Update. Rockville: US Department of Health and Human Services, Public Health Service, Agency for Health Care Policy and Research; 1996. AHCPR Publication N 96-0682.
Silva L da, Lopes MHBM. Incontinência urinária em mulheres: razões da não procura por tratamento. Rev. Esc. Enferm. USP. 2009;43(1):72-8.
Abrams P, Andersson KE, Birder L, Brubaker L, Cardozo L, Chapple C et al. Fourth international consultation on incontinence recommendations of the international scientific committee: evaluation and treatment of urinary incontinence, pelvic organ prolapse, and fecal incontinence. Neurourol. Urodynam. 2010;29:213–40.
Amaro JL, Haddad JM, Trindade JCS, Ribeiro RM. Reabilitação do assoalho pélvico. São Paulo: Segmento Farma; 2005.
Gray M. Assessment and management of urinary incontinence. The Nurse Practitioner J. 2005; 30(7):33-43.
Nygaard IE, Heit M. Stress Urinary Incontinence. Obstet Gynecol. 2004;104(3):607-20.
Martin JL, Williams KS, Abrams KR, Turner DA, Sutton AJ, Chapple C et al. Systematic review and evaluation of methods of assessing urinary incontinence. Health Technol Asses. 2006;10(6):1-132, iii-iv.
Whittemore R, Knafl K. The integrative review: updated methodology. J Adv Nurs. 2005; 52(5):546–53.
Gordon D, Groutz A. Current Evaluation of female lower urinary tract symptoms: overview and update. Curr Opin Obstet Gynecol. 2001;13:521-7.
Feldner Jr PC, Bezerra LRPS, Girão MJBC, Castro RA, Sartori exame físico no diagnóstico da incontinência urinária. Rev Bras Ginecol Obstet. 2002;24(2):87-91.
Feldner Jr PC, Sartori MGF, Lima GR, Baracat EC, Girão MJBC. Diagnóstico clínico e subsidiário da incontinência urinária. Rev Bras Ginecol Obstet. 2006;28(1):54-62.
Harris A. Assessing urinary incontinence in women. Nurs Times. 2007;103(26):50-3.
Wieslander CK. Clinical Approach and Office Evaluation of the Patient with Pelvic Floor Dysfunction. Obstet Gynecol Clin N Am. 2009;36:445–62.
Griebling TL. Urinary incontinence in the elderly. Clin Geriatr Med. 2009;25:445–57.
Haslam J. Nursing management of stress urinary incontinence in women. Br J Nurs. 2004;13(1):32-40.
Fine PM, Antonini TG, Appell RA. Clinical evaluation of women with lower urinary tract dysfunction. Clin Obstet Gynecol. 2004;47(1):44–52.
Prados FJV, Olmo JMC, Morcillo AM, Maldonado EE, Buñuel MT. Incontinencia urinaria. Métodos para su evaluación y clasificación. Arch Esp Urol. 2002;55(9):1015-34.
Tannenbaum C, DuBeau CE. Urinary incontinence in the nursing home: practical approach to evaluation and management. Clin Geriatr Med. 2004;20:437–52.
Weatherall M, Arnold T. Nocturia in adults: draft New Zealand guidelines for its assessment and management in primary care. NZMJ. 2006;119(1234):1-11.
Imam KA. The role of the primary care physician in the management of bladder dysfunction. Rev Urol. 2004;6(Suppl 1):S38–S44.
Shaban A, Drake MJ, Hashim H. The medical management of urinary incontinence. Autonomic Neuroscience: Basic and Clinical. 2010;152:4–10.
Abrams P, Chapple C, Khoury S, Roehrborn C, Rosette J. Evaluation and treatment of lower urinary tract symptoms in older men. J Urol. 2009;181:1779-87.